Caso de cliente

Do Brasil para a Irlanda: como o Luís conseguiu uma vaga de engenharia de software em três meses

Engenheiro de software a trabalhar num escritório em Dublin depois de se mudar do Brasil
Ponto de partida
Brasil
Objetivo
Carreira em engenharia de software na Europa
Mercado escolhido
Irlanda
Tempo até à oferta
Três meses
A ambição

Uma carreira na Europa e uma decisão que não podia correr mal

O Luís era um engenheiro de software experiente a viver no Brasil com a mulher e os filhos. O objetivo dele era continuar a carreira na Europa e construir um futuro melhor para a família.

Só que escolher para onde ir não era uma decisão simples. Cada país europeu oferece oportunidades, vias de imigração, custo de vida e perspetivas familiares diferentes.

O Luís não queria mudar-se primeiro e torcer para que tudo desse certo depois. Queria perceber onde a experiência dele seria valorizada e montar uma estratégia realista antes de tomar uma decisão tão importante. Foi aí que começou o percurso dele com a HULA.

Passo 1

Escolher o país certo antes de começar a procurar emprego

Na HULA não começámos por reescrever o CV do Luís. Começámos por olhar para o quadro completo.

Com a HULA Career Intelligence, o nosso sistema de análise de carreira com IA, e com o acompanhamento de um especialista de carreira da HULA, avaliámos:

  • Percurso profissional e experiência técnica
  • Objetivos de carreira e funções-alvo
  • Nível de inglês
  • Situação e prioridades da família
  • Requisitos da mudança
  • Oportunidades em diferentes mercados europeus
  • Perspetivas de carreira a longo prazo

A análise mostrou que a Irlanda oferecia a melhor combinação entre oportunidades para o perfil dele em engenharia de software e as necessidades da família. Em vez de se candidatar ao acaso em vários países, o Luís passou a concentrar tempo e energia num único mercado, com direção clara.

Passo 2

Transformar a experiência dele numa estratégia de carreira europeia

O passo seguinte foi desenhar um plano de carreira personalizado. Analisámos os pontos fortes, as áreas a desenvolver e as oportunidades no mercado de tecnologia irlandês, e identificámos os tipos de vaga e de empresa onde a experiência dele seria mais relevante.

  • Funções prioritárias em engenharia de software
  • Os pontos técnicos que precisava de destacar
  • Áreas que podiam ser reforçadas
  • As conquistas mais relevantes da carreira no Brasil
  • Os tipos de empresa a abordar
  • Uma estratégia estruturada de candidaturas
  • Um plano de networking no LinkedIn
  • Preparação para o processo de recrutamento irlandês

Isto deu ao Luís muito mais do que uma lista de cargos. Deu-lhe um mapa para abordar o mercado com propósito.

Passo 3

Reconstruir o CV para o mercado irlandês

O Luís tinha experiência sólida, mas o CV original não tinha sido feito para recrutadores europeus nem para os sistemas ATS. Reconstruímos o documento à volta do valor que ele podia entregar a um empregador.

Em vez de listar responsabilidades, o novo CV comunicava a competência técnica, os projetos em que participou, os problemas que resolveu e o impacto do trabalho dele. Adaptámos também a linguagem, a estrutura e o posicionamento ao mercado irlandês, para que recrutadores e gestores percebessem a experiência dele rapidamente.

Passo 4

Aumentar a visibilidade no LinkedIn

O trabalho de LinkedIn foi muito além de traduzir o perfil para inglês. Avaliámos o perfil com o HULA LinkedIn Visibility Score para identificar o que afetava a descoberta e a credibilidade junto de recrutadores. Depois:

  • Reposicionámos o headline e a secção Sobre
  • Reforçámos a apresentação da experiência
  • Acrescentámos competências e termos de pesquisa relevantes
  • Melhorámos a completude geral do perfil
  • Identificámos recrutadores, líderes de engenharia e profissionais a contactar
  • Criámos um plano de networking e de atividade com sentido no LinkedIn

O objetivo não era só deixar o perfil mais bonito. Era fazer com que as pessoas certas o encontrassem e percebessem o que ele podia entregar.

Passo 5

Aprender a competir num mercado novo

Enquanto se candidatava, trabalhámos com o Luís em formação 1:1 personalizada sobre:

  • Como destacar-se num mercado europeu competitivo
  • Como encontrar oportunidades adequadas
  • Como avaliar se a vaga era mesmo um bom encaixe
  • Como adaptar o CV a cada posição
  • Como usar IA sem produzir candidaturas genéricas
  • Como abordar recrutadores e hiring managers
  • Como construir uma rede profissional na Irlanda
  • Como e quando fazer follow-up depois de se candidatar

Em vez de enviar o máximo de candidaturas possível, o Luís aprendeu a enviar candidaturas mais fortes e mais relevantes.

Passo 6

Rever e melhorar a estratégia todas as semanas

A procura de emprego não foi tratada como um plano fixo.

Todas as semanas revíamos as candidaturas do Luís, as vagas que ele estava a atacar e as respostas que recebia. Isso permitia perceber o que funcionava, onde perdia oportunidades e o que precisava de mudar. Se uma abordagem não dava resultado, ajustávamos.

Este ciclo contínuo de feedback é parte importante do processo HULA. Não entregamos um CV e deixamos o cliente sozinho. Ajudamos a perceber o mercado, a usar os novos materiais e a melhorar a estratégia ao longo de todo o percurso.

Passo 7

Das candidaturas às entrevistas

Ao fim de algumas semanas, o Luís começou a receber convites para entrevista. Foi um avanço importante, mas trouxe um novo desafio. Apesar de confiante na parte técnica, ele não conhecia a estrutura e as expectativas das entrevistas na Europa.

Ele precisava de comunicar a experiência com clareza em inglês, dar exemplos mais fortes e mostrar valor para além do conhecimento técnico, por isso o foco do programa passou para a preparação de entrevistas.

O Luís teve coaching de entrevista 1:1 e simulações realistas com um falante nativo de inglês. Praticámos com ele como:

  • Apresentar-se com confiança
  • Explicar projetos técnicos complexos com clareza
  • Estruturar exemplos da experiência dele
  • Responder a perguntas comportamentais
  • Comunicar a contribuição individual dele
  • Falar sobre a motivação para mudar-se para a Irlanda
  • Fazer boas perguntas no final da entrevista

Cada simulação terminava com feedback claro e prático, para ele saber exatamente o que melhorar antes da oportunidade seguinte.

O resultado

Uma oferta na Irlanda e um novo capítulo para a família

Três meses depois de começar o percurso com a HULA, o Luís recebeu uma oferta para trabalhar como engenheiro de software na Irlanda. O que era uma ambição vaga de arranjar emprego algures na Europa tornou-se um plano focado e possível.

O Luís não recebeu apenas um CV novo. Ganhou clareza sobre onde construir a carreira, uma estratégia para entrar no mercado irlandês, um posicionamento profissional mais forte e confiança para as entrevistas.

Mais importante ainda, a oferta permitiu que ele e a família começassem o próximo capítulo das suas vidas na Irlanda.

O que fez a diferença

Todas as peças da procura de emprego, ligadas entre si

O sucesso do Luís não veio de uma mudança isolada. Veio de ligar todas as peças da procura de emprego:

  • Análise de carreira e de país
  • Um plano de carreira personalizado
  • Um CV para o mercado irlandês
  • Um posicionamento mais forte no LinkedIn
  • Candidaturas direcionadas
  • Networking estratégico
  • Revisões semanais de desempenho
  • Coaching de entrevista
  • Simulações com um falante nativo de inglês
  • Acompanhamento 1:1 contínuo

É isto que torna a abordagem da HULA diferente. Combinamos career intelligence e análise com IA com o acompanhamento humano de especialistas de carreira. A tecnologia ajuda a perceber o mercado e a encontrar oportunidades. O coaching humano transforma essa informação numa estratégia feita para a pessoa que está por trás do CV.

Pronto para construir a sua carreira na Europa?

Esteja ainda a decidir o país ou já a candidatar-se, a HULA ajuda-o a criar um caminho mais claro e mais eficaz.

O que dizem outros clientes

5.0 · 8 Google reviews
My experience with HULA Career exceeded my expectations. They provided exceptional guidance throughout every step of my dream job search. I am incredibly grateful to Hugo and Laura for their unwavering support.
Suellen Soares
Hugo is a friendly and dedicated professional who can help you with career coaching. He was very attentive to me, making calls to teach me strategies to get the perfect job and providing accurate and professional material.
Luana Soares
If you're looking for any career related help or advice in Ireland, HULA is the one for you. Hugo and Laura are two of the sweetest and kind hearted people who go above and beyond to support you.
Somesh KolluruJob search in Ireland
I had an amazing experience with HULA Career! Their team provided outstanding support in improving my LinkedIn profile and CV, making them more professional and impactful. Their guidance was clear, personalized, and extremely helpful.
Everton SouzaLinkedIn and CV review
I've been a client of HULA Career for a while now, and working with them has been one of the best decisions I've made for my professional growth. From the very beginning, they made me feel seen and heard.
Alessandra Jesus
I had a very good experience with HULA! Hugo is an amazing professional who always goes beyond to provide the best service he can. I learned a lot from our sessions and would recommend 100% for anyone who needs help finding a new job.
Barbara Boppre
HULA met my expectations perfectly. I was looking for guidance to create a standout resume, and they fully understood my needs. The team was extremely attentive and delivered excellent services.
Vivian FrascarelliCV and resume support
They are excellent professionals and exceed expectations. They helped me in a practical way, but also in a psychological way so that I could position myself in the labour market in another country. Thank you so much, you're amazing.
Sue ValengoRelocating abroad
Portugal

Coaching de carreira em Portugal

A nossa página principal de Portugal: como funciona o mercado, o que os recrutadores procuram e como te acompanhamos.

Ir para a página de Portugal